Il semble qu'une modification effectuée sur les serveurs d'AIM empêche les utilisateurs de la version 2.4.1 de pidgin de se connecter, et demande d'upgrader à une version plus récente.

En conséquence, le site officiel de Pidgin est victime d'un joli DDOS, et n'est plus joignable. Je vous invite donc à utiliser directement l'adresse de download sur les mirroirs sourceforce : http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=235.

Sinon, j'ai temporairement placé l'archive des sources au format bz2 ici :

http://www.coredump.fr/pidgin-2.4.3.tar.bz2
http://www.coredump.fr/pidgin-2.4.3.tar.bz2.asc

edit: J'ai juste oublié d'indiquer le patch pour la 2.4.2 :)
http://developer.pidgin.im/attachment/ticket/6220/pidgin-oscar-versionfix.patch

Du coup j'ai mis à jour le lien vers la version 2.4.3. Merci à TiMiD pour la remarque :)